prossimo

Qual è il prossimo:

Il vicino è l'uno o quello che è molto vicino.

Il nome vicino è più comunemente associato al residente nello stesso quartiere, sia nella casa o nell'appartamento accanto, sia nella stessa strada, edificio o condominio.

La frase "il mio vicino disturba la sua musica forte" significa che il residente della casa accanto, o in un posto molto vicino alla residenza del soggetto, di solito ascolta musica ad alto volume. Il fatto è che le case circostanti possono anche ascoltare, il che finisce per disturbare gli altri residenti.

Come aggettivo, si dice che il vicino sia vicino, anche se su un'altra scala. Come in "i pianeti Venere e Marte sono vicini della Terra nel Sistema Solare".

Si verifica anche nel senso di analogo o simile. Quando si parla di due specie di animali simili, ad esempio, nel linguaggio informale si dice che "sono vicini".

Neighbor è una parola maschile che corrisponde a due classi grammaticali, quella di aggettivi e nomi. La femmina è un vicino.

La parola vizinho, con S, non esiste in lingua portoghese, e quindi la sua ortografia è errata.

In inglese, il vicino è vicino. In spagnolo, la traduzione del vicino è vicina.