Buona sera

Cos'è Zé povinho:

Zé povinho è un'espressione popolare che significa gente semplice, un individuo della gente. È usato per identificare la persona socialmente squalificata.

Ze, è un modo popolare di esprimere l'uomo della gente. Povinho, è il diminutivo delle persone (abitanti di una località). Ze povinho è un'espressione descrittiva, usata per indicare una persona semplice, la marmaglia.

Origine dell'espressione

Zé povinho era un personaggio creato dal fumettista portoghese Rafael Bordalho Pinheiro, nel 1875, nel periodico di umorismo politico, A Lanterna Mágica, in un cartone animato dal titolo Calendario portoghese, criticando umoristicamente i principali problemi sociali, politici ed economici del paese. È diventato una figura che identifica il popolo portoghese.

L'immagine ceramica del personaggio, creata dal caricaturista, è oggi nel Museo Rafael Bordoalho Pinheiro, nella parrocchia di Campo Grande a Lisbona, in Portogallo.

La settimana di Zé povinho

La settimana di Zé povinho è un articolo politico, pubblicato nella categoria corrente, sul quotidiano Gazeta das Caldas, un periodico regionale pubblicato nella città di Caldas da Rainha in Portogallo, la cui pubblicazione è iniziata nel 1925.