KO

Cos'è KO:

KO è l'abbreviazione della parola inglese knockout e significa una sconfitta in uno scontro tra pugili. È un termine usato soprattutto nei combattimenti di pugilato quando uno dei combattenti riesce a colpire fortemente contro il suo avversario rendendo impossibile recuperare i movimenti dopo 10 secondi contati dal giudice. In questo caso, si dice che la vittoria è stata ottenuta per knockout o knockout, che è la traduzione portoghese del termine.

Viene presentato un knockout tecnico quando, dopo l'analisi dell'arbitro, del medico o dell'allenatore, uno dei combattenti non ha le condizioni fisiche per continuare il combattimento. Il combattimento è sospeso e l'avversario è dichiarato vincitore.

Oltre al significato attribuito al knockout, il termine inglese ha anche il significato informale di straordinario, sorprendente o attraente, sia che si tratti di una persona o di una cosa. Un esempio dell'uso in inglese è la frase in cui era giovane, era un knockout che poteva essere tradotta in portoghese da: Quando era giovane, faceva capogiri.