Putz

Cos'è Putz:

Putz è un termine gergale brasiliano usato comunemente come interiezione con il significato di stupore o paura .

La parola putz è un modo di sopprimere una volgare volgarità, un gergo popolare pesante e offensivo per la madre, malamente visto socialmente e, come tale, non è gradito da chi lo ascolta. Contrariamente al gergo che lo ha generato, putz è un'espressione che non ha alcuna connotazione pesante o apprezzamento negativo.

Spesso, sentendo qualcuno dire "Putz!" Denota che è successo qualcosa di inaspettato, che ha causato stupore o sorpresa.

Esistono diverse situazioni in cui viene utilizzata l'interiezione putz. Oltre allo stupore o allo spavento, esprime anche impazienza o delusione. Le seguenti frasi possono illustrare l'uso dell'interiezione:

"Putz, non dirlo nemmeno a me!"

"Putz, il computer si è bloccato di nuovo!"

"Putz, ho perso l'autobus!"