vernacolo

Cos'è il vernacolare:

Il vernacolare è il nome dato alla lingua appropriata di un paese, di una nazione o di una regione; è la lingua nazionale. Il vernacolare è sempre usato per designare il linguaggio puro, usato sia nella parola che nella scrittura; senza usare parole da lingue straniere.

Vernacular è il nome della lingua nativa di una località, e il termine vernacolare deriva dal latino, che doveva essere usato per designare lo schiavo che era nato nella casa del suo capo, cioè apparteneva a una regione specifica. Il termine vernacolo viene anche utilizzato nell'area legale, nel campo del diritto, per designare i termini corretti da utilizzare, ad esempio, per preparare le petizioni.

Il termine vernacolo è stato usato per secoli, quando studi scientifici, filosofici o religiosi sono stati pubblicati in Europa occidentale e scritti in latino. D'altra parte, il lavoro svolto nella lingua del luogo in cui veniva eseguito veniva chiamato vernacolo.