apud

Che cos'è Apud:

Apud è una parola latina che significa vicino, vicino, dentro È usato nei riferimenti bibliografici per fare una citazione indiretta, cioè per citare un brano che non è stato letto direttamente nell'opera originale, ma citato da un altro autore.

Di solito è usato nel corpo del testo con il significato di "quotato da", "secondo" o "secondo", indicando al lettore che la citazione è fatta in base a ciò che è stato letto e referenziato da un altro autore che ha avuto accesso all'opera originale.

È molto frequente apparire il termine in tesi, articoli, monografie e altre dissertazioni accademiche. Tuttavia, è consigliabile in tutto il lavoro non fare molte citazioni usando la parola apud e dovrebbe essere usato solo in caso di opere originali di difficile accesso, ad es. Vecchie pubblicazioni, opere rare o testi in lingue difficilmente accessibili.

Un esempio dell'uso del termine è: Euclides, apud Boyer, 1991.

Se in un'opera viene il riferimento sopra, con il termine apud è noto che l'autore dell'opera non ha avuto accesso all'opera scritta da Euclides. Tuttavia, ha avuto accesso al lavoro scritto da Boyer, in cui ha citato il lavoro originale.

Le regole per la citazione degli autori sono regolate dall'ABNT (Associazione brasiliana degli standard tecnici).