fulgente

Cosa sono i Fulgidi:

Fulgid è un aggettivo maschile che qualifica qualcosa che luccica, è luminoso, brillante, splendente, scintillante o scintillante .

Questa parola ha origine in latino, più concretamente dal termine fulgere, che significa "risplendere di luce di grande intensità". In portoghese, il verbo transitivo fulgir significa anche brillare, poiché in senso figurato può significare risaltare o enfatizzare.

In Brasile, l'uso più frequente della parola "fúlgidos" si trova nella lettera dell'inno nazionale brasiliano : E il sole della libertà, in raggi luminosi, brillò nel cielo della Patria in quel momento ...

Con il testo di Osório Duque Estrada, l'inno nazionale brasiliano ha una grande ricchezza nella sua scrittura, essendo in grado di presentare molteplici interpretazioni.

Il termine "raggi luminosi" è usato per descrivere il "sole della libertà". Quando compare la parola "brilla", l'aggettivo luminoso viene usato per evitare la ripetizione. La frase "E il sole della libertà nei raggi luminosi, brillò nel cielo della patria in quel momento", impoverirebbe l'inno.

In questo caso, il "sole della libertà", che brilla con i suoi "raggi luminosi", significa lo splendore dell'indipendenza del Brasile dal Portogallo. "In quell'istante" è l'istante in cui si sente il "grido in piena espansione". Questa frase dell'inno consiste in una celebrazione della libertà conquistata, dopo gli anni di "oscurità" del colonialismo.