Raccomandato, 2019

Scelta Del Redattore

oo

Definizione Mucca fredda

Cos'è Cold Cow:

La vacca fredda è un'espressione popolare usata quando l'oratore vuole parlare del soggetto iniziale di una conversazione ; un argomento che non è più nuovo, ma che deve ancora essere discusso o approfondito .

L'espressione "tornare alla vacca fredda" o "tornare alla vacca fredda" è molto antica e popolare in Brasile e Portogallo. La frase può essere utilizzata per definire la necessità di tornare a un argomento o argomento che è stato interrotto ma che ha ancora bisogno di un risultato.

L'origine del termine "ritorno alla mucca fredda" ha diversi significati, molti dei quali legati a leggende metropolitane o storie popolari.

Una delle ipotesi più accettabili per la comparsa di questa espressione in lingua portoghese è in francese " revenons à nos moutons ", che letteralmente significa "tornare agli agnelli". La frase è stata originariamente utilizzata in una narrazione che racconta la storia di Pierre Pathelin, un avvocato del 14 ° secolo che ha fatto a lungo vagando su argomenti insignificanti nel tentativo di difendere i suoi clienti.

La storia racconta che in un caso specifico sul furto di alcuni agnelli del suo cliente, l'avvocato ha iniziato a parlare delle materie più assurde e diverse, come la mitologia greca e romana. Il giudice stanco dei sogni ad occhi aperti di Pierre, ha sempre detto: "Tutto questo è molto bello, ma torniamo agli agnelli" .

La parola "mucca" sostituisce la parola "pecora" ("mouton") in lingua portoghese. Questo scambio può forse essere spiegato dall'usanza che esisteva in Portogallo per servire, prima dei pasti, un piatto freddo a base di carne di manzo.

Vedi anche il significato di Hand of Cow e il significato del gatto scottato ha paura dell'acqua fredda.

Messaggi Popolari, 2019

Categorie Popolari

Top